En Nouvelle – Zélande j’ai vu pas mal de kiwis !

I saw lot of Kiwis in New Zealand!

DSC_0486

En effet il existe plusieurs sortes de kiwis (définitions prise sur internet).

  • Le kiwi: Oiseau (aptérygidé) presque sans ailes, sans queue, au plumage grossier et brunâtre, au long bec courbé, des forêts de Nouvelle-Zélande.
  • Le kiwi fruit :Fruit de l’actinidia, baie recouverte d’un duvet brun-roux, originaire de Nouvelle-Zélande et cultivé dans le bassin méditerranéen.
  • Le Kiwi :Personne né en Nouvelle- Zélande, appelé Kiwi.

J’ai donc vécu en Nouvelle-Zélande pendant un an ou j’ai rencontré beaucoup de kiwis !

Indeed, we are few different kiwis :

  • Kiwi : A flightless New Zealand bird with hair-like feathers, having a long downcurved bill with sensitive nostrils at the tip.
  • Kiwi fruit : A fruit with a thin hairy skin, green flesh, and black seeds.
  • Kiwi : informal A New Zealander.

So I met a lot of Kiwis !

DSC_0485

Les habitants (autour de moi) et les kiwis (fruits) que j’ai mangés et empaquetés !

Mais qu’en est-t-il des kiwis (les oiseaux) ?????

J’ai réussi à en voir en Juin 2016 ! Mais pas en liberté….

Je pourrais aussi vous parler de cet oiseau en haut d’un arbre qui dans la pénombre m’a fait pensé à un kiwi … Mais non ça n’en été pas un hélas…

A New Zealander (people around me) and the Kiwis fruits (ate and packed) !

But the third one ???? Where is the bird ..???

I saw two !!! But not free …

I was thinking to met one in the forest (but it was on a top of the tree…) So I didn’t see any one free …

DSC_0488

Puis un jour je suis allée avec deux compères à Te Puia ! C’est une place à coté de Rotorua, sur l’île du nord. On y retrouve un centre de culture Maorie et surtout volcanique !!!

With two friends we went at Te Puia ! Volcanic space around Rotorua, in the North Island. 

DSC_0482
Il y a des geysers (celui de Pohutu, le plus impressionant car le plus haut de l’hémisphère Sud, pouvant atteindre le 30 mètres, une à deux fois par heure ! ), mais aussi la première école d’art et de design Maoris. On se balade entre mare de boue, architecture maorie, eau bouillante et fumées toxiques ! Au milieu de tout ça, une petite cabane. A l’intérieur des lumière rouge, pénombre et une vitre ! Puis les yeux s’habituent et là on peut à force de concentration, voir dans la végétation un kiwi (l’oiseau !) puis un deuxième !!!

Some Geysers ( Pohutu, very impressed the heighest in the south Hemispher, more than 30 meter, every 30 minutes !), also a first Maorie Art and design school. You can see mud (very hot), Maories Houses, pond of hot water, and toxic smoke ! In the middle of this park we find a very small house. Inside no light, some red light and a window ! My eyes get use to see, a false forest was here with two birds kiwis !!!

DSC_0487

Heureuse rencontre qui me fait me rendre compte que même si je suis contente d’avoir croisés des kiwis, ils sont malheureusement en captivités pour le plaisir de nos beaux yeux.

C’est bien triste, mais seraient-ils vraiment en sécurité s’ils étaient libres ? Question ouverte ! Si vous avez un avis sur la captivité des animaux protégés, je suis preneuse !

It was nice to see that, but there are no free, no wild.

What can I do? Is it better for them to be here or somewhere else outside? I don’t know !

What do you think about that ? Wild or savage or dead? Alive but inside ?

DSC_0480

Pep’s

Share This
%d blogueurs aiment cette page :